巴西棉纱制成的面料水洗缩水率的大小，主要取决于以下几个因素：
棉纱的品质：高品质的巴西棉纱，如埃及棉、Pima棉等，其面料的水洗缩水率通常较小。
纱线的支数：纱线支数越高，面料的缩水率通常越小。因为高支数纱线织成的面料更为紧密，缩水空间相对较小。
织造工艺：织造过程中，经纬纱的密度、交织点数等都会影响面料的水洗缩水率。
后整理工艺：如预缩处理、热定型等后整理工艺可以减少面料的水洗缩水率。
一般来说，巴西棉纱制成的面料水洗缩水率可能在5%到10%之间，这是一个相对较大的范围。具体的水洗缩水率需要根据上述因素进行综合评估。
以下是一些减少水洗缩水率的措施：
选择高品质的巴西棉纱。使用高支数纱线。
采用合理的织造工艺。
进行预缩处理等后整理工艺。
如果您需要精确的水洗缩水率数据，建议进行实际的水洗测试。